尽管本片在北美上映之后恶评如潮,导致票房大不如前,但西方不亮东方亮,继拿下香港的年度开画冠军之后,在国内上映一周来票房也超过了6000万,过亿只是时间问题。既然这么多国家和地区的观众买账,想必也有他值得一看的理由。
抱着一睹烂片的心情,看了《木乃伊III》,却不想刚看开头数分钟以大蒙太奇手法回顾秋王(咱不整如有雷同实属巧合那一套,直接就叫秦始皇吧)的段落,即被深深吸引。
很满意这一段。尤其在布景。首先外国人一说中国的宫殿,必然是明清盛行的金銮殿。也难怪,这些洋鬼子18世纪才有条顺畅的路来中国玩呢。所以《功夫之王》里二郎神呆的地儿,如此的金碧辉煌。而《木乃伊III》却相当的尊重史实,秦始皇住的那宫殿,还就真的是战国时期的建筑,黑漆盖顶,土木结构。虽然片子没有点明这就是春秋战国,但这种尊重历史的态度,倒真值得很多国内电影学习。
而秦始皇与郭明将军、紫媛女巫的对白,也尽显古文风范。古色古香的台词,不仅不会使我觉得突兀,相反却显出了电影所处时代的那个味。对照《赤壁》《见龙卸甲》等片半中不洋的对白,也禁不住让我叹息:怎么外国人那么懂得我们中国的事,中国人自己却要使劲的去迎合所谓的“全球化”呢?
碍于合拍片的缘故,本片在国内只有配音版。除了李连杰的原声毫无疑问的让人满意,其他几位尤其是国内演员的配音实在不怎么样,TVB的配音演员完全没必要来配杨紫琼、黄秋生、梁洛施等一干国人的发音,尤其是把杨紫琼活生生的配成一个妙龄女郎,跟她脸上的皱纹形成鲜明对比,这是何苦呢。
倒是影片里冷幽默和男主角的家庭关系饶有趣味。俩夫妻九年过去了,虽然换了个老婆的脸,但感情依然那么好,只是儿子长得那么快,让偶有点接受不了。不过眼看琼斯也已经有了个大小伙子做帮手,除了感叹光阴似箭,射中我的红心里面,还能做什么呢?
比较失望的则是雨点大,雷声小,气势万钧的开场和千军万马的对决,却被一把小小的匕首搞定,虽然一开始就给了这把小刀子N个特写,但要让期待满满的观众接收超能力附身的秦始皇就这么被刺死,实在不够说服力。不过中间从上海滩杀到雪山再进古墓的种种庞大场景和眼花缭乱的CG特效,倒值得重点注意和观赏,尤其是三个守护者身份的雪怪与秦始皇的冰系魔法,堪称本片一大亮点。此外,将兵马俑忽悠成木乃伊,却也有种别样的趣致,虽然名词不可乱用,不过无论是埃及的法老还是妄想长生不死的秦始皇,身边的那些人形尸体或土俑,目的都是为了在九泉之下继续做自己的大王美梦。
一部只有110分钟的商业电影,想要讲尽三千年内秦始皇与民国军阀的前世今生,不免要留下许多遗憾。郭明和紫媛感情发展太快、父女一家团聚竟然只字不提,梁洛施与主角之子的未果之恋、黄秋生莫名其妙的一根筋愚忠、狗贼博物馆长没了下文等等加上种种逻辑硬伤,都是本片诟病的地方。但其实可以换一种心态:当你只要看到排山倒海的农民起义军大战独裁者军队的宏伟场面之时,就应该明白,这其实只是一部让你在电影院过瘾的戏。如果觉得意犹未尽,那么,请接着期待在秘鲁的第四集。